To od policji powinnieneś dostać mandat jak już. Jeżeli nie dostałeś, to może ewentualnie jakąś karę może Ci wlepić wydział komunikacji skąd będziesz odbierał dowód rejestracyjny.
Za brak aktualnego badania pojazdu policjant zatrzymuje dowód rejestracyjny i może nałożyć mandat (szczególnie jeśli stwierdzi jakieś usterki). Innych kar nie ma.
napiszę z własnej praktyki: kasują dowód rejestracyjny, dają skierowanie na badania - trzeba w ciągu 7 dni samochód odstawić. Po badaniach dostaje się jakiś papier na 30 dni, a dowód rejestracyjny można odebrać w swoim urzędzie miejskim/gminy. Policja przesyła tam dowód w ciągu 7 dni, więc spokojnie można się tam wybrać po 2 tygodniach.